Percakapan Bahasa Arab Tentang Hobi Lengkap Beserta Artinya

Percakapan bahasa arab tentang hobi- Assalamualaikum wa rahmatullahi wa barakaatuh pembaca setia ilmuarab.net yang semoga senantiasa dalam lindungan dan rahmatNya. Alhamdulillah dengan segala nikmat yang Allah berikan pada kami, sesampai kemudian kami masih tetap dapat menulis artikel ini dan berbagi ilmu bahasa arab dengan anda.

Kali ini kami akan membahas tentang hobi. Tidak semua manusia mempunyai hobi yang sama, bahkan ada yang sama sekali tak terdapat hobi dalam kehidupan sehari harinya. Menjalankan sebuah hobi memang hal yang menyenangkan dan cenderung selalu dilakukan setiap saat. Ada kaya hobi yang dapat anda gemari, seperti membaca, menulis, sepak bola, hobi makan, hobi olahraga, hobi memasak dan sebagainya.

Nah, sobat yang kami cintai sebab Allah, tempo hari kami sudah pernah menulis artikel di web ini  kosakata tentang hobi. Jika anda sudah berhasil menghafal kosakata tersebut, maka sudah dapat anda praktekan dalam sebuah percakapan dengan teman teman anda. Entah hanya sebagai basa basi sebelum memulai pembicaraan dengan sesama.

Berbicara seputar hobi cukup menarik, apalagi apabila dibahas bersama dengan rekan atau sobat dengan menggunakan bahasa yang indah seperti bahasa arab. Kalau anda bingung harus memulai dari mana untuk berbicara terkait hobi, maka di sini kami sudah memberi dua contoh percakapan bahasa arab tentang hobi kompleks dengan artinya.

Contoh Percakapan Bahasa Arab Tentang Hobi

Contoh percakapan bahasa arab tentang hobi di bawah ini kami ambil dari buku ABY (Al arobiah Baina Yadaik) yang sedikit kami ubah nama pemerannya serta kami tambahi sedikit kosakata di dalamnya supaya lebih luas kandungan isinya. Baiklah langsung saja berikut 2 contoh percakapan bahasa arab tentang hobi.

Percakapan Pertama Bahasa Arab Tentang Hobi 

Percakapan yang pertama diperankan oleh 2 anak laki laki yang baru saja saling mengenal. Mereka bertemu saat lagi menunggu bus di halte. Dan kebetulan mereka sama sama belajar di sebuah Universitas bahasa arab.

اَحْمَدُ: السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ

Ahmad: Assalamualaikum

زَيْدٌ: وَعَلَيْكُمُ السَّلاَمُ

Zaid: Waalaikumussalam

اَحْمَدُ: مَاسْمُكَ؟

Ahmad: Siapa namamu?

زَيْدٌ: اِسْمِي زَيْد

Zaid: Namaku Zaid

اَحْمَدُ: مَا هِوَايَتُكَ يَازَيْدٌ ؟

Ahmad: Apa hobimu Zaid?

زَيْدٌ: هِوَايَاتِي كَثِيْرَةٌ : القِرَاءَةُ السَّفَرُ ، وَالمُرَاسَلَةُ وَمَا هِوَايَاتُكَ أَنْتَ ؟

Zaid: Hobiku kaya: membaca, bepergian, dan korespondensi. Dan apa hobimu?

اَحْمَدُ: هَوَايَاتِي : الرِّيَاضَةُ وَالرِّحْلَاتُ ، وَالقِرَاءَةُ أَيْضًا

Ahmad: Hobiku: olahraga, traveling, dan membaca juga.

مَاذَا تَقْرَأُ؟

Zaid: Apa yang kamu baca?

 اَحْمَدُ: أَقْرَأُ الكُتُبَ وَالمَجَلَّاتِ الإِسْلَامِيَّةَ وَمَاذَا تَقْرَأُ أَنْتَ ؟

Ahmad: Aku baca buku-buku, dan majalah Islam. Dan apa yang kamu baca?

زَيْدٌ: أَقْرَأُ الكُتُبَ الإِسْلَامِيَّةَ وَالمَجَلَّاتِ العِلْمِيَّةَ

Zaid: Aku baca buku-buku Islam, dan majalah ilmiah.

اَحْمَدُ: هَلْ لَدَيْكَ مَكْتَبَةٌ ؟

Ahmad: Apakah kamu punya perpustakaan?

زَيْدٌ: نَعَمْ ، لَدَيَّ مَكْتَبَةٌ كَبِيْرَة

Zaid: Iya, aku punya perpustakaan besar.

اَحْمَدُ: كَمْ سَاعَةً تَقْرَأُ فِي اليَوْمِ ؟

Ahmad: Dalam sehari, berapa lama kamu membaca?

زَيْدٌ: أَقْرَأُ ثَلَاثَ سَاعَاتٍ تَقْرِيْبًا

Zaid: Aku membaca sekitar 3 jam.

اَحْمَدُ: أَنَا أَقْرَأُ أَرْبَعَ سَاعَاتٍ فِي اليَوْمِ

Ahmad: Dalam sehari aku membaca selama 4 jam.

زَيْدٌ: القِرَاءَةُ هِوَايَةٌ مُفِيْدَةٌ

Zaid: Membaca merupakan hobi bermanfaat.

اَحْمَدُ: أَنَا سَعِيْدٌ ِبَهذَا اللِّقَاءِ

Ahmad: Saya senang sekali dengan pertemuan ini

زَيْدٌ: وَ أَنَا كَذَلِكَ

Zaid: Dan admin juga

اَحْمَدُ: اِلَى اللِّقَاءِ يَا زَيْدٌ

Ahmad: Sampai jumpa lagi

زَيْدٌ: مَعَ السَّلاَمَة

Zaid: Sampai jumpa.

Itulah percakapan basa basi mereka sebelum berbincang hal yang lain. Semoga dapat menjadi inspirasi buat anda ketika bertemu dengan teman baru atau teman sesama pelajar bahasa arab di tempat umum. Baca:kosakata bahasa arab tempat umum.

Percakapan Kedua Bahasa Arab Tentang Hobi

Percakapan yang kedua diperankan oleh 2 orang bersaudara. Hubungan di antara mereka merupakan sepupu. Yang mana keduanya sudah saling mengenal, namun jarang bertemu. Sesampai kemudian ketika berkumpul di salah satu rumah orangtua mereka, baru saling tanya terkait hobi masing masing. Berikut dialog bahasa arab mereka tentang hobi.

حَسَنٌ: اِلَى اَيْنَ اَنْتَ تَذْهَبُ ؟

Hasan: Kemana kamu akan pergi?

نَافِعٌ: اَذْهَبُ اِلَى الْمَيْدَانِ، اُرِيْدُ اَنْ اَلْعَبَ كُرَّةَ الْقَدَمِ

Nafi': Saya akan pergi ke lapangan, admin ingin sepak bola

حَسَن: هَلْ هِوَايَاتُكَ كُرَّةَ الْقَدَمِ ؟

Hasan: Apakah hobimu sepak bola?

نَافِعٌ: نَعَمْ، هِوَايَاتِى كُرَّةَ الْقَدَمِ. وَ مَا  هِوَايَاتُكَ ؟

Nafi': Betul, hobiku sepak bola. Dan apa hobimu ?

حَسَنٌ: هِوَايَاتِى اَلْقِرَاءَةُ.

Hasan: Hobiku membaca

نَافِعٌ: كَمْ سَاعَةً تَقْرَأُ فِى كُلِّ الْيَوْمِ ؟

Nafi': Berapa jam kamu membaca dalam setiap hari?

حَسَنٌ: أَقْرَأُ سَبْعَ سَاعَاتً فِي الْيَوْمِ. وَ اَنْتَ مَتَى تَلْعَبُ  كُرَّةَ الْقَدَمِ ؟

Hasan: Saya membaca tujuh jam setiap hari. Dan kamu kapan bermain sepak bola?

نَافِع: اَلْعَبُ كُرَّةَ الْقَدَمِ فِى الْيَوْمِ السَّبْتِ ، يَوْمِ اْلاَحَدِ ، يَوْمِ اْلاِثْنَيْنِ، يَوْمِ الْثُّلاَثَاءِ،وَ يَوْمِ اْلاَرْبِعَاءِ

Nafi': Saya bermain sepak bola pada hari sabtu, minggu, senin, selasa, dan rabu

حَسَن: مَنْ لاَئِبٌ  كُرَّةَ الْقَدَمِ اَلَّذِى تَعْرَفُ؟

Hasan: Siapa pemain sepak bola yang kamu kenal ?

نَافع: تَافِيْزْ، رُوْنِى، مَاسِى، جَانْكَا

Nafi': Teves, Rooney, Messi, Njanka

حَسَن: أَنَا سَعِيْدٌ ِبَهذَا اللِّقَاءِ

Hasan: Saya senang sekali dapat bertemu di sini

نَافع: وَ أَنَا كَذَلِكَ

Nafi': Dan admin juga. Alhamdulillah.

Demikianlah 2 contoh percakapan bahasa arab tentang hobi yang sudah kami saapabilan untuk anda. Silakan pilih salah satu di antara kedua percakapan tersebut. Selain basa basi berbincang bincang tentang hobi, anda juga dapat berbicara tentang cita cita. Untuk contoh percakapannya silakan klik disini. Semoga bermanfaat dan berkah untuk kita semua. Apabila anda kesulitan dalam membaca arabnya disebabkan harakat tak terang, silakan tulis di kolom komentar. Sekian, wassalamualaikum wa rahmatullahi wa barakaatuh.

Sumber Artikel dari blog ilmu arab dan buku bahasa arab

Share this post